5x10 Это наш ты
Оригинальное название: He's Our You |
В 70-х годах дхармовцы решают, что делать с пленным пакистанцем предполагаемым Другим, а Сойер пытается понять, как его вытащить из тюрьмы. Сам Саид достигает просветления и внезапно понимает, зачем судьба привела его на Остров снова.
- Грег Яйтанес снова режиссирует эпизод "Лоста" - впервые после 1х14.
- Вот и наша страна нашла своё отражение в "Лосте" - одна из первых сцен эпизода происходит в Москве. Снималась она, разумеется, в США, так что есть ряд ошибок в воспроизведении пейзажа, но всё равно, собор Василия Блаженного, видный на заднем плане, как-то радует.
- Ещё больше радует табличка "Булочная" на стене здания через дорогу от Кремля. Ну и в принципе - нет такого места на Красной площади, где встретились Саид и Бен, выглядящий как вражеский агент из советских фильмов про шпионов.
- А актёр, играющий Андропова (в титрах почему-то не указан), говорит с практически незаметным акцентом грамматически правильные фразы. Видимо, русские корни Карлтона Кьюза дают о себе знать, и русскому языку в сериале действительно везёт.
- На номере машины, около которой Бен ждёт Саида, указан несуществующий код региона - 158. Хотя сама по себе табличка сделана похоже.
- В столовой "Дхармы" на стене висит постер "Джеронимо Джексон". На нём изображена Алиса в Стране Чудес, Белый Кролик и Гусеница, курящая кальян.
- На строительной площадке в Санто-Доминго есть надпись "Otro Proyecto de 'Construyendo Nuestro Mundo' para servicio ala comunidad", что переводится как "Ещё один проект 'Строим наш мир' для нужд нашего сообщества".
- Бен даёт Саиду книгу Карлоса Кастанеды, "Отдельная реальность" (1971). В книге описывается история автора, который поступил в ученики к индейскому колдуну, чтобы тот научил его всему, что знает. В своих духовных практиках (и это в деталях описано в книге) индейцы часто используют галлюциногены, которые, согласно их вере, открывают истинное зрение.
- У вигвама Олдхэма играет песня "I Can't Give You Anything But Love, Baby". Эта популярная песня вышла в 1928 году. Слова - Дороти Филдс, музыка - Джимми МакХью.
- Саид убивает человека по фамилии Андропов. Юрий Владимирович Андропов (1914-1984) - Генеральный секретарь ЦК КПСС (1982-1984), а до того - председатель КГБ (1967-1982). При Андропове проводились судебные процессы над правозащитниками, использовались различные методы подавления инакомыслия, практиковались различные формы внесудебного преследования (например, принудительное лечение в психиатрических больницах). По официальной версии Андропов умер вследствие отказа почек, но среди населения долгое время ходили слухи, что это было убийство.
- Кроме того, всем известного русского механика из "Армагеддона" звали Лев Андропов.
- Скорее всего, вещество, которое даёт Саиду Олдхэм - это ЛСД. Этот псевдонаркотик раньше использовался в психотерапии, причём предложили именно такое использование Тимоти Лири и гарвардский профессор Ричард Альперт (которого позже выгнали из Гарварда за эксперименты с наркотиками, и он ушёл в индуизм).
- Когда Саид после убийства Андропова выходит на улицу, над входом видна надпись кириллицей (точнее, её зеркальное отражение) "Олдхэм Фармасьютикалс". Олдхэм - человек, который пытал Саида в этом эпизоде. (А название компании неправильно с точки зрения русского языка, но это уже мелочи.)
- На стене в комнате охраны видна большая карта Казарм.
- Снова упоминается виски "МакКатчон" - его заказывает Саид в баре.
- Бен приносит Саиду еду, хорошо к нему относится и в конечном итоге помогает сбежать. Алекс, в обход отца, делала примерно то же для пленников на станции "Гидра" - Сойера и Кейт. Наследственность, однако. =)
- В открывающей сцене эпизода Саид убивает курицу, чтобы это не пришлось делать его брату. В 2х10 мы видели, что Эко пришлось в детстве убить человека, чтобы это не пришлось делать Йеми.
- Саид решил свою дилемму о том, можно ли убить ребёнка, чтобы избавить мир от будущего Гитлера. Он не слышал рассуждений Фарадея о том, что будущее изменить нельзя (а значит, Бен будет жить, даже если Саид его порубит на мелкие кусочки), так что теперь у него будет другая проблема - попытка избавить мир от Гитлера приведёт как раз к тому, что этот Гитлер и появится. (И кто-нибудь, ну хоть кто-нибудь в этом сериале будет делать контрольный выстрел, а?)
- В 2007 Бен сказал Саиду, что Саид - убийца. Похоже, что Бен говорил это, исходя из личного опыта.
- Отсылки к предыдущим сезонам:
- Саид говорит о двух авиакатастрофах, о станциях "Пламя", "Жемчужина", "Лебедь" и о Зачистке.
- Бен упоминает, что уже встречался с Ричардом. (3х20)
- Илана упоминает убитого Саидом мистера Авеллино. (4х03)
- Бен упоминает человека, следящего за клиникой "Санта-Роза". (4х13)
- Саид говорит, что Бен позволил убить свою дочь (4х09) и ответственен за геноцид. (3х20).
- Ошибка. Во флэшбеке на пирсе Саид говорит Бену: "Если мы снова встретимся, это будет крайне неприятно для нас обоих". Хотя в 5х05 он сказал Бену и Джеку: "Если мы снова встретимся, это будет крайне неприятно для всех нас".
- Соперничество: Кейт/Джулиет. Кейт узнаёт, что Джулиет живёт с Сойером.
Сквозные темы
- Обман. Саид продолжает врать о том, кто он и откуда. Потом, однако, под наркотиком он говорит правду, но ему никто не верит.
- Обман. Илана обманывает Саида и берёт его в плен, чтобы сопроводить в Гуам.
- Жизнь и смерть. Руководство "Дхармы" решает казнить Саида.
- Жизнь и смерть. Саид убивает Андропова.
- Жизнь и смерть. Хорошие / плохие. Бен говорит, что Саид - убийца.
- Жизнь и смерть. Животные. Саид в детстве убивает курицу.
- Проблемы с родителями. Жуткая сцена с участием маленького Бена и его отца происходит перед камерой Саида.
- Числа. Горящий автомобиль врезается в здание 15 (согласно словам Сойера по рации).
- Заключение. Саид сидит в тюрьме в Казармах.
- Судьба / свобода воли. Саид стреляет в Бена, чтобы изменить будущее.
- Судьба / свобода воли. Бен говорит Саиду, что тот - убийца, и Саид это отрицает. Потом (с точки зрения Саида), прежде чем выстрелить, Саид признаёт, что Бен был прав.
- Кто на самом деле послал Илану за Саидом?
- Какую опасность представляли люди из списка Бена, которых убивал Саид?
- Эми потом перейдёт на сторону Врагов/Других. Ну вдруг она - Амелия? И успела пожить в Казармах и во времена "Дхармы", и позже, когда там уже поселились Другие. К тому же, она мать Итана, про которого точно известно, что он потом перешёл на ту сторону барьера.
<< ранее | | | весь 5й сезон | | | далее >>